返回上海新闻出版网站

读书园地

从经典开始 待原创开花

发布日期:2012-04-11 分享
 
 
 
   来源:中国新闻出版网/报 

    连续几年,在那张热热闹闹的“作家富豪排行榜”上,我们都可以看到童书作家郑渊洁和杨红樱的名字,今年,郑渊洁甚至被排上了作家富豪冠军——虽然这样的榜单多多少少有点炒作的意味,也并不能完全准确地反映出当下的阅读生态(比如郑 
    渊洁在销售排行榜上的名次并不高,他的销量或许更多是来自校园里面的签售吧),不过毕竟,郑渊洁和杨红樱的畅销,乃是不争的事实。
  但是在我们的年度少儿榜单上,郑渊洁和杨红樱的书最终还是都没有入选。原因说起来很简单:这两位作家过于高产,而在高产的背后,越来越多的自我重复也就不可避免。对孩子们来说,他们的书并非没有可取之处,但孩子们毕竟在成长,更多元、更富有原创精神的作品,对他们其实是更有价值的。从这个角度出发,我们在年度最畅销的儿童书里面,挑选出几个不同的主题词,以表达我们对儿童阅读的期待。
  经典  我们该如何选择
  经典作品,是童书市场上恒定的主题之一。每个月翻看童书类的原始榜单,我们经常可以看到像《爱的教育》、《草房子》、《城南旧事》这样的经典作品,居然同时有七八个不同的版本,而且每个版本都相当畅销——这后面,当然是以家长们强大的购买力作为保障,他们要给自己的孩子挑选那些最得体、最有益、最被时间证明了的读物。
  家长们的选择代表着童书阅读的根本潮流。于是在我们的年度榜单上,也就有了《窗边的小豆豆》、《夏洛的网》、《时代广场的蟋蟀》、《森林报》4部经典作品同时上榜的一幕。对于这些书本身,已经无需再多加介绍了,这些都是曾经陪伴过几代孩子长大的好书。更重要的是,这些书,不但家长买得放心,孩子们读起来,也一样高兴。
  说到这里,或许可以稍稍触及一下家长们在选择经典作品时可能遇到的一个尴尬问题:有的经典作品,版本太多,家长们有点难以抉择;而更重要的是,所谓经典作品,数量本身也相当巨大,于是如何从中选择最适合自己孩子的品种,也就成了难题。看看榜单上这几本经典作品吧,它们是被专家们反复推荐的,它们不但观照孩子的成长,更能从儿童的心灵出发,真正成为“孩子们的书”。但即使如此,仅仅拥有这么几本经典作品毕竟还是不够,家长们在为孩子挑书的时候,如果自己也能静心进入这些书的世界,和孩子一起感受成长,那么他们就自然而然会生发出为孩子们挑出好书的能力,再也不需要依赖于专家的推荐了。至于版本,不妨以经典的科学作品《昆虫记》做个例子,法布尔的原著,对很多孩子来说可能过于艰涩了一些,因此这书才会有了形形色色的缩写版、美绘版,不同的版本还有不同的专家推荐。这些版本,哪个更好一些呢?今年,一套从韩国引进的《法布尔昆虫记系列绘本》卖得特别好,因为这套书是被妈妈们挑出来的。
  原创 摆脱功利的心态
  对孩子们来说,仅有经典可能是不够的,他们还需要那些更鲜活的、更能介入他们自己生活的作品:八九十年代的时候,郑渊洁写的就是这样的书,最近10来年,杨红樱写的也是这样的书,而2009年,这个人是伍美珍。《阳光姐姐小书房》系列,让我们隐隐约约看到又一个正在爆发中的写作明星。
  当然,伍美珍早就不是新人了,过去几年,她已经为孩子们写下了很多作品,《阳光姐姐小书房》系列,也是在两年前就开始陆续推出。不过比起曾经同行的饶雪漫,伍美珍总让人觉得似乎在市场上慢了一拍,即使今年她的书在排行榜上一往无前,但在品牌价值上,她似乎还是和杨红樱、饶雪漫差了一个等级,在这一点上,动物小说大王沈石溪和她还真有一点异曲同工的感觉。
  还好,孩子们要看的不是品牌,而是扎扎实实的内容。在伍美珍那里,他们遇到的是自己实实在在的日常生活,而在沈石溪和牧铃这些动物文学作家那里,他们遇到的则是自己想象中的生活——两种生活,对孩子来说都不可或缺,前者帮他们实现自我认同,后者,则帮他们保留梦想。不过,原创儿童文学作家们在榜单上高歌猛进的时候,确实有必要时时返诸内心,停下来稍作思考。虽然高产不是坏事,但如果高产来得太容易,写作模式太固定,那虽然能取得一时的市场成功,却终归不可能陪孩子走得更远。
  启发 比迎合更重要
  最后,该讨论一下2009年可以称得上现象级别的新书了:《喜羊羊与灰太狼》。从品质而言,这算不上最一流的好书,但凭借着电视和电影的成功,《喜羊羊与灰太狼》不但吸引了孩子,更征服了那么多的成年人,以至于连这个书名都快变成流行词语了。对于当下的童书市场而言,这实在是一个奇迹。
  关于《喜羊羊与灰太狼》的成功原因,各种各样的分析已经很多了。其实如今再去讨论原因,显得有点多余,倒是在这个品牌已经树立起来之后,期待它的品质能够再有所提升,来得更恰当:希望这套书和这部动画片的后续品种,能够更精致一点,也希望它对孩子心理的观照,不要仅仅局限于迎合二字,对孩子来说,启发比迎合更有价值。
  谈到启发,当然不能不提最近几年已经成为大潮的图画书,这些伴着孩子成长的最早读物,已经越来越被家长认可,如今市面上可以买到的图画书,也已经数以千计了。在我们的榜单上,《小鸡卡梅拉》称得上是最畅销图画书的代表,而《第一次发现》,则让家长和孩子们同时发出惊艳的叹息:原来科学可以是这么美的。这些用胶片制作出来的小书,正是启发孩子认识世界的一个个小小窗口啊!
                                                                作者:涂涂   

Copyright 2011 All Rights Reserved 上海市农家书屋网
版权所有 沪ICP备2021016245号-2