读书园地

                                            ◇ 徐慧芬

        这是一本研究儿童文学的学术著作。30万字，79篇文章，涉及儿童文学领域的多方面，是作者近几年对儿童文学研究的新贡献，其中有对中外作家作品的批评，有对童书的评论，也有对儿童文学在当下面临一些困惑的探讨，更有对儿童文学理论深度的研究。作者以广阔的视野、真诚的态度，把他的思索和研究结果展现在读者面前。虽是一部学术著作，但没有通常学术文章的艰涩而让一般读者望而却步。这本书的行文风格继承了胡适先生所倡导的“谈话风”，这使得其中的文章既有深意，又像是在和朋友谈心，读者在不知不觉间就对他的观点产生了兴趣，在他循循善诱的“谈话”中，还会渐渐散去原来对有些问题的迷蒙，使头脑清晰明朗起来，从而真心服膺了作者的见解。
        例如在《像安徒生，还是像格林》一文中，作者分析了安徒生童话和格林童话的不同处，前者是原创，后者是格林兄弟根据德国民间童话进行搜集整理后的再创。相比较格林童话无论篇幅、语言，以及故事的曲折有致也许会更受儿童欢迎，而安徒生的童话篇幅和质量都不太整齐，有些作品未必会受儿童欢迎。那么童话创作应该走安徒生还是格林的路呢？作者却给出了不一般的答案——应该走安徒生的路子。为什么？因为安徒生的作品有他的真生命在，他的创作不因循守旧走老路，也不完全迎合儿童的口味，因此他每摸索前进一步都有所突破，他的一些最好的作品代表了儿童文学新的生命力，这是格林童话中任何作品都无法相比的。作者指出： 因为文学的发展不是量的增长，文学永远是以新的创作作为其生存、发展标志的。相互模仿、陈陈相因的结果，只会是优点越来越少，而疲态益增。
        从作者的论述中，读者还会领悟到： 因为代表新生命的儿童总是在不断成长的，童话作品作为营养品的喂养，如总用现成的同一种合成品，那是会营养不良的。作者最终是要告诉我们： 艺术贵在独创，要凭自己的人生体验，艺术感觉，还有真诚。这篇创作谈对当今儿童文学众多的创作者、编写者确实是一帖清醒剂。
        现在市场上各种门类的儿童读物铺天盖地，让家长儿童目不暇接，哪些书对孩子的成长更有益呢？作者讲了一次到电视台做嘉宾的经历，这是一档讨论儿童该读哪类书的节目。主持人让参与节目的学者、家长、儿童分为两大阵营，一是主张读有教育意义的书，二是主张读轻松快乐的书。作者对此类非此即彼的主张提出质疑，他在《药·软饮料·水果》一文中阐述了自己的观点，认为目前儿童文学作品至少存在三种主张。作者用了三种不同的物品对这三种主张作了形象化的类比。一是强调教育价值的作品有很强的针对性，往往一个故事针对一种毛病头痛医头脚痛医脚，这像药。二是强调市场价值，浅薄热闹，一味讨好儿童口味，而无真正内涵的，这像可乐等软饮料。此类饮品孩子喝了很容易上瘾，以后再好的食物也难以影响他们。三是强调审美价值的，这像水果。水果是原生态的食品，是有真生命的，正如好作品必然是带着生活汁液，有着作家的生命体验一样。
        作者通过进一步的论述让我们了解，审美的过程不像吃药片一吞即得，也不同喝饮料，只管灌下，它如吃水果般需要品尝，在吃的过程中逐渐“知味”，它有营养，但不是针对性用来治病，吃它是种享受，而到后来享受获得的营养也会转化成健身的作用。这种健身作用即是审美转化成的某种教育效果，但它是自然形成，不是刻意为之的。毫无疑问，从作者将审美比作吃水果的观点中，我们不难得出结论，哪类童书更适合于孩子！
        笔者当教师多年，接触到的孩子、家长、教育者中，对童书的选择，如上所述非此即彼的思维大有人在，且占多数，作者在此强调审美价值的重要性，其作用于人们的意义也就非同一般了。作者在文章中也不无忧虑地提到，现在很多果农的生意做不过可乐公司，这是件可悲的事情。作者因此呼吁： 让我们关注水果的生产和销售吧，不要让药片可乐类的书籍占据整个童书市场！
        书中《也谈“建构论”与“本质论”》一文，是篇纯学术文章，但读来也不觉枯燥。作者介绍了文学研究中的两大理论，一是“建构论”，一是“本质论”，针对目前儿童文学界“建构论”多起来且有推翻“本质论”的趋势，作者以萨特存在主义名作《肮脏的手》里面两个人物贺雷德和雨果为例，步步推论，从而得出结论： 这两者是相互依存的关系，建构论决不可取代本质论。文章追根溯源厘清两者间的关系，对儿童文学的发展具有积极的指导性意义。
        作者刘绪源先生是位文学评论家，又是一位长期从事儿童文学理论的研究者。其学识的广博，见解的独特，研究的深度和成效足以让人叹服。掩卷沉思后，我还有深深的感动，这些文章，无不映照出作者浓浓的人文关怀，这不仅是对儿童文学的倾心关注，也是对整个社会，包括成人世界里的教育界、出版界、学术界等，都有一种别样的关怀，此种关怀还体现在作者文风的亲和性，正因此，我等读者才能从容地走进《儿童文学思辨录》的世界里，从中获益。
                                  （作者系嘉定区江桥镇嘉华社区退休教师）

                         荣获2013年上海“农家书香”征文活动二等奖