◇ 曹志芳
《狼与香辛料》,也许年轻一代更为熟悉,而在我这个年龄的人,恐怕很少会有人接触这本小说,它在由日本读卖新闻社主办的SUGOI JAPAN Award 2015中获得轻小说部门第3名,《狼与香辛料》中的狼代表风险或好运,香辛料代表财富。
据说轻小说是当今日本非常流行的一种文学形式,而我接触日本文学印象最深的是十几年前阅读的《源氏物语》。让人大跌眼镜的接触这本书,也是受了儿子的影响。为了与他找到共同话题,加强母子之间的交流,在他的强烈推荐下,原本完全没有兴趣的我,像赶鸭子上架一般的尝试着接触了一下。然而,进入了这个睿智的世界之后,那如诗如画一般的旅途,在我眼前展开了一幅生动的画面,愈发让我欲罢不能地看了下去……
这本小说,轻妙洒脱地描写了一个名叫罗伦斯的旅行商人,和人称贤狼赫萝的狼幻化的少女,一起踏上寻找赫萝故乡的旅途,在行商途中所遭遇的各式各样的事件。不同于孩子们经常看的那些动漫,这部小说中并没有什么宏大的战斗场面的描写,相反,整个旅途对于战斗的描写几乎没有,取而代之的是人与人之间,智力的博弈,金钱的斗争。这里虽然没有刀光剑影,但却反而给人一种更为惊心动魄的感觉。
这部小说,被读者们誉为“智者的对话”,并不是没有原因的。在当今的轻小说中,遍地可见的是战争,或者魔幻题材。而这种以经济为重点的写作题材小说,可以说是凤毛麟角。故事既然是旅行商人与贤狼的旅途故事,当然穿插了相当多的地理知识、经济学知识、包括历史知识,比如不同年代使用的金银币的名称和地区、货币之间的兑换;信用购物;包括现在人们耳熟能详的国际之间交易的期货交易等概念。然而,这些人人提及色变的枯燥理论和闻所未闻的货币种类,在历史长河中确实存在,在这多姿多彩的旅途的包装下,显得如此生动而有趣。
在阅读过程中,调动大脑,与故事中的主人公一同思考的过程,是一件有趣而充实的事情。我仿佛不再是读者,而是化身为一同旅行的旅伴,当他们遭遇债务危机时担心着急,一起绞尽脑汁地寻找可以打破困境的方法;遇到两人因为某些矛盾而渐行渐远时,我会发自内心地为他们痛心疾首;而当柳暗花明之时,又会忍不住会心地笑了起来。过程中,似乎我的情绪被作者玩弄于股掌之间,但我却是心甘情愿,沉醉其中,让人不得不佩服作者支仓冻砂的精巧构思,以及生花妙笔。
首先他们的旅途并非是一帆风顺的,即使是精于商道的罗伦斯,与生存了几百年的贤狼赫萝,也并不是对命运了如指掌的。相反,两人在小说中几次遇到危机,濒于破产,几乎没有回天之力。然而,罗伦斯的一句话却揭示了两人成功渡过坎坷的奥秘之一:“财神最喜欢死缠烂打的商人。”这里的财神,我想就是命运吧。如同“上帝只救会自救的人”一般,他们无论面对多么残酷的环境,多么不利的局面,都没有放弃,而是动用一切智慧与资源,直到走出阴影,甚至赚取额外的利益。虽然是虚构的小说,但这份为世人称道,执著不懈的精神,是否对现世的我们有一定的意义呢?
其次一点值得借鉴的,在于人与人之间的羁绊,《狼与香辛料》将人的性格刻画得异常生动,小说中赫萝的狡黠与善良,罗伦斯的天真与聪慧都给人留下了深刻的印象,而串联起这两人鲜活形象的,便是两人之间的羁绊。虽然,两个人在旅途中争吵不断,有些是作为娱乐的拌嘴,有些严重到差点让两人决裂,但是,互相的信任却抵御了这些,让这“两个人”走到最后,直到旅途结束终成眷属。这种信任,清新而纯澈,不得不让人感叹世上许多坑害、背叛所给人的阴暗的感觉。不过,这个世界需要虚假来衬托真实,也许这种羁绊只是文学艺术上的美感,而现实世界若真得以一见,那必定是一道亮丽的风景线。
人生也同样是一场漫长的旅途,同样需要坚韧来克服一个个考验,需要信任的人互相搀扶走过一个个坎坷。在当今世界的不同地区,战争与和平并存,财富与贫穷落差日益加大,经济、文化、政治趋同全球化的年代,躲开喧嚣,悄悄地躲在小小的世界角落,想象并幻化成小说中的某一角色,享受人生的惊喜与哀愁,也许也是百味人生中的另一种体会吧。
(作者系闵行区梅陇镇上海陇盛市政工程建设有限公司员工)
荣获2014年上海“农家书香”征文活动三等奖